Conducteur de pousse-pousse endormi, Hoi An, Vietnam [carte postale]

Conducteur de pousse-pousse endormi, Hoi An, Vietnam [carte postale]

1

Hoi An, Vietnam

J'ai pris cette photo en rentrant à mon hôtel à Hoi An, au centre du Vietnam. Je partais le lendemain matin, et après avoir fait mes valises, il ne me restait plus que quelques heures pour errer dans les rues habilement éclairées. J'avais résolu, fermement, de ranger mon appareil photo, déterminé à vivre l'endroit en direct et pas entièrement à travers un objectif d'appareil photo.

Juste avant de traverser le pont, j'ai repéré ce type en train de faire une sieste dans son pousse-pousse. Je l'avais rencontré la veille. Son nom était Sit. J'avais bu un café vietnamien noir et sirupeux avec lui et son ami Hoang. Son anglais était mauvais mais sa signature et ses dessins sur des serviettes étaient assez bons pour une conversation. Il ne me laissait pas payer le café mais était très amusé que je garde des notes dans mon soutien-gorge.

«Fille aux poches», avais-je dit. Il rit bruyamment, ouvrit grand la mâchoire, révélant ses dents, jaunes et peu nombreuses.

«Fille aux poches», répéta-t-il en secouant la tête et en riant, et traduisit pour Hoang.

C'était étrange de voir un gars aussi énergique endormi au travail. Avant que j'aie eu le temps de me souvenir de mon embargo auto-imposé, la caméra était sur mon visage, le capuchon de l'objectif dans mon soutien-gorge, le réglage de la couleur de l'extrait et la scène capturée.

Quelques instants plus tard, son ami le secoua pour un tarif, un couple français avec des sacs à dos. Sit est passé à l'action comme s'il n'avait pas fait de sieste du tout, a sauté sur les pédales et a commencé à hocher la tête et à rire avec le couple. Il passa et traversa le pont, faisant trembler la cloche. Il ne m'a pas vu.


Voir la vidéo: A 4 dans le pousse pousse ! VLOG au Vietnam jour 4